La situation s’améliore mais le territoire reste en alerte
Le territoire reste en alerte. Malgré un ralentissement qui se poursuit, l’épidémie de dengue est toujours active sur une majorité des zones de vie, résume le dernier point épidémiologique établit par la Cellule interrégionale d'épidémiologie des Antilles et de la Guyane. Si dans le secteur de l’Ou...-
-
Le courant passe à Camopi
Les systèmes de production d’électricité photovoltaïque individuels sont-ils la voie à suivre pour les villages isolés ? Une association de Cayenne, Kwala Faya, a entrepris de dispenser des formations au photovoltaïque et « susciter le développement d’une activité rémunératrice » auprès des habitant... -
La littérature régionale en mal de traduction
Et si demain les collégiens de Kourou étudiaient la littérature georgetownienne ? Et si la poésie surinamaise devenait l’un des socles de connaissance des terminales littéraires ? Nombreux sont ceux qui rêvent de ponts en papier glacé reliant les berges des fleuves frontières et qui permettraient à ... -
Les trois victimes sérieuses tirées d’affaire
C’est le soulagement quant à l’état de santé d’un des passagers du camion, de son conducteur et du chauffeur du bus. Le pronostic vital des trois victimes hospitalisées dans un « état grave » depuis mercredi matin « n’est plus engagé » nous répond la préfecture. A 21 heures hier soir, ces trois vic... -
Les forages sur la sellette
Le Conseil d’État vient de demander au gouvernement de revoir sa copie rapidement dans le cadre du droit minier et ce afin de respecter le code de l’environnement. A compter de 2014, les forages au large de la Guyane seront soumis à enquête publique et à des études d’impact poussées. La Haute jurid... -
La mutinerie continue à l’UAG
L'ulcération « de la responsable et des étudiants » de la licence professionnelle protection de l'environnement du campus universitaire de Cayenne ne s'apaise pas. « Le directeur de l’IESG . Cette décision ne lui appartient pas » déplorait de nouveau Ghislaine Prevôt, la responsable universitaire d... -
13 décès et près de 150 blessés sur les routes depuis janvier
Le mot d’ordre des officiels avait été « surtout pas d’accident de la route pendant les vacances », notamment à cause de conduites sous l’emprise de l’alcool. L’ambiance est on ne peut plus tendue depuis le fauchage cauchemardesque d’un peloton de onze cyclistes par un automobiliste qui revenait d’u... -
Accident JMJ : Les centres hospitaliers réquisitionnés
Elle était venue sur les pas de Dieu, elle aura trouvé la mort. Ce mercredi matin, une jeune parisienne catholique de 21 ans a perdu la vie au cours d’un terrible accident survenu aux abords du carrefour Margot (direction Javouhey) sur la RN1 qui a fait près de trente victimes. Selon les dernière... -
Touloupe l’artisan de retour
Après cinq ans d’absence, Serge Touloupe revient avec un nouvel album. Mo Moun Yé diffuse les saveurs Sud-américaines, retrace un parcours humble, salué et créatif et coule comme une eau de cythère désaltérante. On dit de Serge Touloupe qu’il « connait les secrets de l’Arouman, de sa cueillette jus...
