Les zones prioritaires pourraient être « élargies à d’autres communes »
Après son annonce faite le 31 juillet du déploiement de "quinze zones de sécurité prioritaires" en France - dont font partie Rémire-Montjoly, Matoury et Cayenne - sans expliquer si les effectifs des forces de l'ordre seraient renforcés, Manuel Valls, le ministre de l'Intérieur a précisé jeudi à Aix-...-
-
Détour et des bonds à Angkor
Cette semaine dans les détours vakans, la rédaction vous propose un rapide aperçu du site touristique majeur d'Angkor. Le site d'Angkor au Cambodge est visité chaque année par près de 2 millions de touristes. Métropole de l'Empire khmer du Xe au XIVe siècle, Angkor ( la ville, en khmer) fut le théât... -
Opérations routières : le préfet condamne les appels de phare
Certains se demandent pourquoi les forces de l’ordre sont tant visibles au bord de la route. L’une des explications au renforcement de la surveillance est liée à l’insécurité routière. En huit mois, l’année 2012 porte « le bilan le plus lourd jamais atteint depuis 4 ans ! » déplore ce jour la préfec... -
La vendetta de Manoelzinho
C’est peut-être pour venger la mort de son frère que « Manoelzinho » et son complice Ronaldo Silva Lima dit « Brabo », (littéralement : en colère, mais qui serait plutôt à traduire comme "le débutant" selon les témoignages de garimpeiros et les définitions affinées recueillis par La Semaine Guyanais... -
Les cosmétiques ésotériques
Dans quelques boutiques de Cayenne, on ne désodorise pas les mauvaises odeurs mais les mauvais esprits. Près du marché central, dans une boutique qui croule sous les produits et baumes capillaires, un rayonnage, placé au fond, offre une foultitude de cosmétiques, amulettes et encens ésotériques. En... -
Appel à la vigilance à la piscine
" Les autorités sanitaires souhaitent rappeler les recommandations de prévention à observer impérativement. En priorité, la proximité d’une piscine (y compris piscine hors-sol ou piscine gonflable) ou d’un plan d’eau, quel qu’il soit, nécessite, que l’enfant se baigne ou non, une surveillance visuel... -
Mercredi en poésie avec Damas
“ Poèmes, textes de DAMAS pour chaque semaine de l’année 2012, à faire résonner chaque semaine dans toute la Guyane, par nous, par nos enfants, par nos artistes, par nos sportifs par nos “personnalités”, par les radios, par les télés, par les journaux….ké ròtankò ” , ” à lire, à photocopier, à tract... -
Le Tour minute par minute
Retrouvez ici les horaires en détail et les passages officiels de la caravane du Tour de Guyane 2012. Les coureurs cyclistes s'élanceront pour la 23e édition, samedi 18 août à 14h depuis le rond-point de Suzini à Cayenne. La petite reine prendra fin à la 9e étape, le dimanche 26 août. Parcours en r... -
Fermeture de la plate-forme de compostage
" Jusqu’au 31 août, la plate-forme de compostage de Matoury sera fermée au public en raison des travaux d’extension en cours de réalisation. Les entreprises qui apportent les déchets verts doivent se rendre sur le site de la décharge des Maringouins (Entreprise A. Govindin), où une plate-forme est s...