Jean Paul Le Pelletier « La chambre a traversé une de ses crises les plus importantes »
Aux termes de plus de vingt jours de tiraillement au sein de la chambre de commerce, le protocole de fin de conflit a été signé ce jeudi. La grève est donc levée. A la grande satisfaction du syndicat UTG qui a fait passer vingt points de revendications. C’est à l’issue d’une matinée « tendue », lon...-
-
Salon de l’agriculture, équitation et défilés pour la fête de Saint Laurent
Contrairement à l’année dernière, cette année, la ville de Saint-Laurent du Maroni aura sa grande fête patronale. Les traditionnels divertissements et animations sont au programme. En revanche, une originalité marquera cette fête, la tenue d’un « salon de l’agriculture ». Du 10 au 14 août, les rues... -
La cocoteraie en images
Petit havre de paix, frontière entre le centre ville et l'océan, la plage de la cocoteraie à Kourou accueille nombre de kourouciens. En cette période de vacances, les joggeurs, marcheurs, les enfants, les maîtres et leurs chiens se font plus présents en semaine, jusqu'à tard en fin d'après-midi. En... -
Deux randonneurs du Molokoi secourus par les FAG
Dimanche dernier en fin de matinée, le SAMU a demandé le concours des forces armées de Guyane (FAG) pour l’évacuation sanitaire par hélitreuillage de deux randonneurs blessés. Ces derniers, qui faisaient partie d'un groupe de six marcheurs, s'étaient blessés lors de chutes. Ils ont rejoint le carbet... -
L’insécurité routière des cyclomoteurs, de la vitesse et des refus de priorité
Mi-juin l’observatoire régional de la sécurité routière présentait ses analyses du premier semestre 2011. La vitesse et l’alcool restent les premières causes mortelles. Les deux roues à petites cylindrées sont les usagers de la route les plus impliqués dans les accidents. En 2010, les routes de Guy... -
Picolettes, domino et danse afro au podium de Châtenay
Ce mercredi, c'est la cité Châtenay qui ouvre le tour des quartiers du Cayenne Podium Vacances. Les festivités débutent à 9h avec un atelier audiovisuel numérique, un concours de picolette et de fabrication de cages. Un tournoi de dominos, de la peinture sur Tee-shirt et de la récupération de textil... -
Les engins motorisés se multiplient sur le Lawa
La réhabilitation et le renforcement de la piste reliant Papaïchton à Maripa-Soula a entraîné un changement des modes de vie. Si la piste ne se pose pas réellement comme une concurrente aux piroguiers, elle contribue néanmoins au développement des engins motorisés dans les deux communes. Les vieux ... -
Tour de Guyane : 4000 euros pour les clubs
Ce mardi, la collectivité régionale signera la convention 2011 cadrant son intervention dans l’organisation du Tour de Guyane 2011. Elle délivrera par la même des chèques aux onze clubs locaux qui participeront à la petite reine. Les onze clubs concurrents qui entreront en piste pour le tour de Guy... -
Si le camp m'était conté
" Le patrimoine devient en Juillet et Août à Saint Laurent du Maroni, une terre d’aventure pour les jeunes de 8 à 12 ans. Les ateliers durent en moyenne 3 heures (9h-12h), un temps pour apprendre et un temps pour jouer. Chaque mercredi matin, laissez-vous conter le camp de la Transportation en visi...