Un Canadien de 40 ans qui avait capturé 37 oiseaux de Guyane avec un filet japonais, avant de les vider de leur chair, condamné à 20 jours amende à 300 euros
Le taxidermiste canadien Pascal Therrien, 40 ans, a été condamné vendredi en comparution immédiate par le tribunal correctionnel de Cayenne à 20 jours amende à 300 euros pour avoir tenté de naturaliser et d’envoyer illégalement dans l’Hexagone 37 oiseaux de Guyane dont 7 colibris, une espèce protégée par la Convention de Washington, une convention internationale sur le commerce des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction. Toutefois, la commercialisation n’a pas été établie par l’enquête dans cette affaire. Il s’agissait du seul dossier de l’après-midi à l’audience de comparution immédiate vendredi, a constaté Guyaweb sur place. Un fait inhabituel…
La suite de cet article est réservée aux abonné(es).
Rejoignez-nous et faites vivre l’information d’intérêt général et de qualité. Restez bien informés et accédez à nos informations, reportages, enquêtes et analyses, à lire nulle part ailleurs !
Lisez la suite pour 1€
Je m'abonneVous êtes abonné(e) Identifiez-vous
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour ajouter un commentaire.
7 commentaires
6000 € d’amende pour 37 vies sacrifiées, c’est pas cher payé !
Et pas normal non plus que ce tortionnaire ne soit pas interdit de taxidermie et même de présence sur notre territoire…
Cet individu est un risque pour nos oiseaux.
Vous avez beaucoup de chance de pouvoir « sortir » 6000 euros en 20 jours !
C’est juste histoire de contrarier la dame du ministère public ou ils ont mal lu ? elle réclame 30 jours à 200€, ils le condamnent à 20 jours à 300€. Cela revient au même, mais 37 oiseaux ça aurait pu faire 37 jours. C’est proportionnel au poids ? Ceci étant dit, pendant ce temps, ça n’empêche pas nos amis garimpeiros de tuer tout ce qui bouge ou vole en forêt, à poils ou à plumes. Pour le coup, on n’a jamais vu un agent ONCFS en verbaliser un…
Effectivement, la représentante du ministère public avait notamment requis 30 jours amende à 200 euros, le tribunal a décidé 20 jours amende à 300 euros…
Ce monsieur devant quitter la Guyane, raccourcir le délai de paiement des jours-amende a certainement pour but de laisser le temps à la justice de réagir efficacement en cas de non paiement.
Bonjour
Après avoir payé cette ridicule amende il quitte la Guyane par le premier avion
Trafic d’animaux
Drôle de passionné des oiseaux …
« Pascal Therrien a indiqué avoir capturé lui-même les oiseaux, dans le secteur de Saint-Laurent du Maroni avec «un filet japonais», nous a précisé M. Ferrand.
Il leur a, par la suite, «écrasé la cage thoracique et leur a enfoncé la tête dans le cou», nous a-t-on indiqué de sources judiciaires concordantes. ».
Quelle personnage dégoutante. Que l’on lui interdit de séjour en Guyane!